"スキャンダル" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 scandal からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "スキャンダラス"
    },
    {
      "word": "不祥事"
    },
    {
      "word": "悪評"
    },
    {
      "word": "陰口"
    },
    {
      "word": "物議"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "社会的地位のある人の名声を汚すような事件や噂。"
      ],
      "id": "ja-スキャンダル-ja-noun-KucxyIF8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "スキャンダル",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sùkyáꜜǹdàrù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨᵝkʲã̠nda̠ɾɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "醜聞"
    },
    {
      "word": "醜名"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hneyksli"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "qalmaqal"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فَضِيحَة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "gursa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "جرسة"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scandalo"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אַוואַנטורע"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "skandal"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сканда́л"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "scandal"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "skandaal"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "skandalo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "schandaal"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "incident"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escàndol"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escándalo"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σκάνδαλο"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "rɨəŋ aasrəv",
      "word": "រឿងអាស្រូវ"
    },
    {
      "lang": "ジャマイカ・クレオール語",
      "lang_code": "jam",
      "word": "prekeh"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skandal"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escándalo"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "škandál"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kashfa"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skandal"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sablazan"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "alingasngas"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skandál"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hamba"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "醜事"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chǒushì",
      "word": "丑事"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "醜聞"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chǒuwén",
      "word": "丑闻"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "불상사"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "스캔들"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "skandale"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Skandal"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "skandal"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "rezalet"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "rezillik"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "botrány"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "skandaali"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gøla"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skomm"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scandale"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esclandre"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сканда́л"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "vụ bê bối"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "vụ tai tiếng"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "shaaruriyá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שערורייה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сканда́л"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "eskāndāl",
      "word": "اسکاندال"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "rosvā'i",
      "word": "رسوایی"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skandal"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hańba"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obciach"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poruta"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przekręt"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szwindel"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "afera"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "draka"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "awantura"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rozróba"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "heca"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zadyma"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "awantura"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escândalo"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "tarawau"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "pakitara"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "māteatea"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "flāgitium"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opprobrium"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сканда́л"
    }
  ],
  "word": "スキャンダル"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 scandal からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "スキャンダラス"
    },
    {
      "word": "不祥事"
    },
    {
      "word": "悪評"
    },
    {
      "word": "陰口"
    },
    {
      "word": "物議"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "社会的地位のある人の名声を汚すような事件や噂。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "スキャンダル",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sùkyáꜜǹdàrù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨᵝkʲã̠nda̠ɾɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "醜聞"
    },
    {
      "word": "醜名"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hneyksli"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "qalmaqal"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فَضِيحَة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "gursa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "جرسة"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scandalo"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אַוואַנטורע"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "skandal"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сканда́л"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "scandal"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "skandaal"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "skandalo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "schandaal"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "incident"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escàndol"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escándalo"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σκάνδαλο"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "rɨəŋ aasrəv",
      "word": "រឿងអាស្រូវ"
    },
    {
      "lang": "ジャマイカ・クレオール語",
      "lang_code": "jam",
      "word": "prekeh"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skandal"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escándalo"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "škandál"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kashfa"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skandal"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sablazan"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "alingasngas"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skandál"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hamba"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "醜事"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chǒushì",
      "word": "丑事"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "醜聞"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chǒuwén",
      "word": "丑闻"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "불상사"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "스캔들"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "skandale"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Skandal"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "skandal"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "rezalet"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "rezillik"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "botrány"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "skandaali"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gøla"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skomm"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scandale"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esclandre"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сканда́л"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "vụ bê bối"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "vụ tai tiếng"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "shaaruriyá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שערורייה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сканда́л"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "eskāndāl",
      "word": "اسکاندال"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "rosvā'i",
      "word": "رسوایی"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skandal"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hańba"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obciach"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poruta"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przekręt"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szwindel"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "afera"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "draka"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "awantura"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rozróba"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "heca"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zadyma"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "awantura"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escândalo"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "tarawau"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "pakitara"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "māteatea"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "flāgitium"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opprobrium"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сканда́л"
    }
  ],
  "word": "スキャンダル"
}